Die Kreuzung Hegenheimerstrasse wird zu einem Kreisel umgestaltet. Gleichzeitig werden in der Hegenheimerstrasse zwischen der Felsplatten- und der Ensisheimerstrasse Werkleitungen erneuert und der Strassenbelag ersetzt. Die neu erstellten Werkleitungen der Bauabschnitte Nord und Süd werden im Abschnitt Mitte miteinander verbunden.

Ein weiterer wichtiger Bestandteil des Bauabschnitts Mitte ist der Umbau der bestehenden Fussgängerunterführung unter dem neuen Kreisel. Künftig wird die Unterführung nicht nur von Fussgängerinnen und Fussgängern, sondern auch von Velofahrenden benützt werden können; deshalb werden neben den Treppen auch die Steigungen der Rampen angepasst. Ein Kunstwerk in der Mitte des Kreisels wird durch eine trichterförmige Öffnung für Tageslicht in der Unterführung sorgen.

Zu Beginn werden in diesem Jahr vor allem Werkleitungsarbeiten durchgeführt, welche nur geringe Auswirkungen auf den motorisierten Verkehr haben. Dabei handelt es sich insbesondere um die Verlegung einer Fernwärmeleitung, welche zwingend ausserhalb der Heizperiode erfolgen muss, sowie um die Erneuerung der Elektrizitätsleitungen in der Hegenheimerstrasse im Abschnitt zwischen der Kreuzung Luzerner-/Wasgenring und der Ensisheimerstrasse.

Im Herbst 2013 beginnen die Arbeiten an der neuen Velorampe auf der Seite des Felix Platter-Spitals. Die Unterführung bleibt während dieser Phase für Fussgänger geöffnet. Um die Auswirkungen auf den Verkehr möglichst gering zu halten, wird mit den Hauptarbeiten an der Kreuzung erst Anfang 2014 begonnen, wenn die Bauarbeiten im Bauabschnitt Nord (Luzernerring/Burgfelderstrasse) abgeschlossen und die vollständige Freigabe für den Verkehr erfolgt sind.

Die Arbeiten im Bauabschnitt Mitte dauern voraussichtlich bis Mitte 2015. Damit werden nach dem Bauabschnitt Nord Luzernerring/Burgfelderstrasse (Bauvollendung Ende 2013) und dem Bauabschnitt Süd Wasgenring (Bauvollendung Herbst 2014) die umfangreichen Massnahmen im Rahmen der Sanierung und Umgestaltung Luzerner-/Wasgenring abgeschlossen.