Wegen Deckbelagsarbeiten im Kreuzungsbereich Elsässerstrasse Kohlenstrasse / Schlachthofstrasse ist von kommenden Sonntag, 21. Juni, 02.00 Uhr, bis Montag 22. Juni 2015, 05.00 Uhr, die Ein- und Ausfahrt von Huningue in die Schweiz gesperrt. Zudem ist die Ein- und Ausfahrt in die Schweiz vom Zoll Saint-Louis Lysbüchel nur eingeschränkt über die Schlachthofstrasse möglich. Der Kreuzungsbereich Elsässerstrasse/ Schlachthofstrasse/ Kohlenstrasse ist während dieser Zeit gesperrt. Die Elsässerstrasse wird zudem aus Richtung Stadt ab Hüningerstrasse als Sackgasse signalisiert. Der Durchgangsverkehr wird über die Luzernerringbrücke und die Flughafenstrasse umgeleitet.

Am übernächsten Sonntag, 28. Juni 2015, erfolgt dann der letzte Deckbelagseinbau beim Projekt „Umbau Elsässerstrasse Nord“ in der Schlachthofstrasse und in der Sackgasse Kohlenstrasse. Die Schlachthofstrasse ist deswegen zwischen der Lysbüchelstrasse und der Elsässerstrasse von Sonntag, 28. Juni 2015, 02.00 Uhr, bis Montag, 29. Juni 2015, 05.00 Uhr, gesperrt. Dabei wird die Schlachthofstrasse von der Flughafenstrasse her ab Lysbüchelstrasse als Sackgasse signalisiert. Der Durchgangsverkehr wird über die Flughafenstrasse und die Luzernerringbrücke umgeleitet.

Fussgängerinnen und Fussgänger können den Baustellenbereich jederzeit passieren, Velofahrende müssen Ihr Velo entlang der Baustelle auf dem Trottoir schieben. Die Deckbelagsarbeiten können nur bei guter und trockener Witterung ausgeführt werden; ein allfälliges Ausweichdatum wird zu gegebener Zeit bekanntgegeben.