Im Vordergrund stand das Entfernen eines entstandenen Infektionsherds. Der Eingriff verlief erfolgreich. Einen üblichen Heilungsverlauf vorausgesetzt, sollte Christoph Brutschin ab Woche 38 seine Arbeit wieder vollumfänglich aufnehmen können.

Während seiner Abwesenheit wird Regierungsrätin Eva Herzog, Vorsteherin des Finanzdepartements, seine Stellvertretung auf der Ebene Regierung übernehmen. Die Medien sind gebeten, sich für Fragen, die das Departement betreffen, an Brigitte Meyer, Generalsekretärin, oder direkt an die Leitungspersonen der Dienststellen zu wenden.